tethered to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «tethered to»

tethered toпривязан к

His phone is tethered to his calendar.
Его телефон привязан к календарю.
You are, Tommy, but you are tethered to Ghost.
— Да. Но ты привязан к Призраку.
I've been stuck in a cell, shot, and tethered to a dashboard.
Я был заточён в камере, ранен и привязан к приборной панели.
If you're tethered to your electronic leash, then you're not present, are you?
Если ты привязан к электронным гаджетам, то ты не сможешь здесь присутствовать, верно?
Right now, I'm tethered to you.
Сейчас, я привязана к тебе.
Показать ещё примеры для «привязан к»...
advertisement

tethered toсвязана с

You were tethered to someone who really was there.
Ты была связана с кем-то, кто действительно там был.
His life force is tethered to ours.
Его жизненная сила связана с нашей.
You'll be tethered to her through this.
Ты будешь связана с ней вот этим.
The Dark One... it's no longer tethered to the Crocodile.
Темный... тьма больше не связана с Крокодилом.
The Dark One... it's no longer tethered to the crocodile.
Темный... тьма больше не связана с Крокодилом.
Показать ещё примеры для «связана с»...