testimony about — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «testimony about»

testimony aboutпоказаний о

Yeah, and your testimony about two blutbaden and a skalengeck should go over really well with a jury.
Да, и твои показания о двух потрошителях и чешуехвосте должны очень хорошо пройти в суде.
After trying to force my compliance to his demands, he needs to make certain that you are legally incapable of corroborating my testimony about him.
После попытки подчинить меня своим требованиям, ему нужно точно убедиться, что ты юридически неспособна подтвердить мои показания о нём.
Regarding your testimony about your relationship with Maria, did the two of you ever display affection in front of Mr. Sellards?
Касательно ваших показаний о связи с Марией: вы когда-нибудь демонстрировали свою связь при мистере Селлардсе?
Mr. Keane, there seems to be a lot of innuendo and contradictory testimony about the genesis of the big-eyed waifs.
Мистер Кин, здесь похоже множество инсинуаций и противоречивых показаний о происхождении большеглазых беспризорников.
You may be asked to give testimony about this poem.
Тебя еще могут попросить дать показания насчет этого стиха.
Показать ещё примеры для «показаний о»...