terrorist cell — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «terrorist cell»

terrorist cellтеррористической ячейки

I can also identify the aforementioned terrorist cell.
Кроме того, я могу назвать членов этой террористической ячейки.
But this is a manifesto from a terrorist cell in Germany.
Но это — манифест немецкой террористической ячейки.
Two members of the terrorist cell are dead after Rivkin paid them a visit.
Двое членов террористической ячейки мертвы, после того как Ривкин навестил их.
You were part of his American terrorist cell.
Вы были частью его американской террористической ячейки.
Is this the work of a terrorist cell?
Это работа террористической ячейки?
Показать ещё примеры для «террористической ячейки»...
advertisement

terrorist cellтеррористических групп

This could be a terrorist cell.
Это может быть террористической группой.
Al Zahrani's running a terrorist cell out of the Saudi embassy.
Аль Захрани управляет из посольства Саудовской Аравии террористической группой.
I was sent here to monitor the phone calls made in the area to a... suspected terrorist cell.
Сюда я был послан для отслеживания телефонных звонков... подозревали террористическую группу.
Return to the chateau, swap cases with Pierre then our Paris office will track him and root out the entire terrorist cell.
Возвращайтесь в Шато. Обменяйтесь кейсами с Пьером. Тогда наша Парижская ячейка отследит его, в какой бы дыре он не прятался, и обезвредит целую террористическую группу.
The U.S. Immigration Department is teaming up with the Department of Homeland Security to use the citizenship test to root out terrorist cells.
Департамент Иммиграционной политики совместно с департаментом безопасности разработали новый тест для выявления террористических групп.
Показать ещё примеры для «террористических групп»...
advertisement

terrorist cellтеррористов

High-ups over at District thought he was trying to set up terrorist cells in the US.
Кое-кто в округе считал, что он пытался организовать здесь сеть террористов.
The terrorist cells have been informed we know about the bomb.
Террористов проинформировали, что мы знаем о бомбе.
and that he thinks Harper Seven is a convicted terrorist cell.
и что он думает, что Харпер-7 (имя дочери Бекхэма) — это тюрьма для осуждённых террористов.
The very suspicion of a terrorist cell makes the situation even sharper.
Если здесь замешаны террористы, то дело принимает серьёзный оборот.
They are terrorist cells.
Они террористы.
Показать ещё примеры для «террористов»...
advertisement

terrorist cellтеррористической группировки

The men responsible are members of a terrorist cell intent on disrupting the coalition presence in Iraq.
Люди, совершившие кражу — это члены террористической группировки, ведущей подрывную деятельность против войск коалиции, находящихся в Ираке.
As far as we know, Assiff has no children... but that guy could be part of the same terrorist cell.
Насколько нам известно, детей у него нет. Возможно, это член той же террористической группировки.
We're sure he's not part of a terrorist cell?
Он точно не из террористической группировки?
She could sell that formula to any terrorist cell or rogue nation with an open checkbook.
Она могла продать формулу любой террористической группировке или государству-изгою с чековой книжкой.
It's not a terrorist cell.
Не террористическая группировка.
Показать ещё примеры для «террористической группировки»...