territorial claims — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «territorial claims»

territorial claimsтерриториальные претензии

In his Berlin address, the Reichschancellor assured world powers that he has no further territorial claims.
В своей речи рейхсканцлер заверил мировые державы, что не будет предъявлять новых территориальных претензий.
Day after day diplomatic relations deteriorate Territorial claims become pressing and threatening
Дипломатические отношения ухудшаются день за днем, все больше и больше увеличиваются территориальные претензии.
advertisement

territorial claims — другие примеры

This is the final territorial claim that I must raise here, but it is a claim that I will bring to a satisfactory end.
И последнее территориальное требование, которое я выдвигаю. Этот вопрос должен быть решен окончательно.
Not one country in the world, mine included, recognizes the territorial claims China is making in the South China Sea.
Ни одна страна в мире, включая мою, не признает посягательства Китая на южно-китайское море обоснованными.
To, what, leverage us into accepting their territorial claims?
Хотят вынудить нас принять их территориальные посягательства?