terrible life — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «terrible life»

terrible lifeужасная жизнь

She had a terrible life.
У нее была ужасная жизнь.
It's a terrible life for a girl.
Генри, это ужасная жизнь для девушки.
He's had a terrible life and it keeps getting worse and now it's blown up, and it's him on trial when it should be all the people who've abused him and let him down and made his life so hopeless.
У него ужасная жизнь, которая становится все хуже, и теперь может совсем рассыпаться. И теперь он в суде, когда там должны были оказаться люди, которые подвели его, надругались над ним и сделали его жизнь такой безнадежной.
It's such a terrible life, Joe.
Это такая ужасная жизнь, Джо.
I was so afraid that we'd fail, that... I'd have to go back to that life, that... That terrible life.
Я так боялась, что у нас не получится, что... мне придётся вернуться к прежней жизни... к ужасной жизни.
Показать ещё примеры для «ужасная жизнь»...