terminal diagnosis — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «terminal diagnosis»

terminal diagnosisсмертельный диагноз

This is a terminal diagnosis.
Это смертельный диагноз.
In 1972, I received a terminal diagnosis.
В 1972 году мне поставили смертельный диагноз.
But apparently he got a terminal diagnosis recently.
Но похоже он недавно получил смертельный диагноз.
I don't buy for one second that the Mark is a terminal diagnosis, so don't go making peace with that idea.
Я не покупаю в течение одной секунды. что метка— это смертельный диагноз, так не нужно мириться с этой идеей.

terminal diagnosis — другие примеры

Are you bringing flowers to a patient to cushion the blow of a terminal diagnosis?
Вы несёте цветы пациенту, чтобы смягчить потрясение от смертельного диагноза?
I don't buy that the Mark is a terminal diagnosis.
Я не поверю, что Печать — это смертный приговор.
You were given a terminal diagnosis, and Connolly ends up offering you a choice-— your life or your ethics, and you picked your life.
Ты был неизлечимо болен, и Коннели предложил тебе выбор: твоя жизнь или твои принципы, и ты выбрал жизнь.