tenuous relationship — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «tenuous relationship»

tenuous relationshipслабые отношения

Destroy our tenuous relationship with justice and the N.S.A.?
Разрушить наши слабые отношения с правосудием и УНБ.
The rebels think our tenuous relationship with the Nicaraguan government will prevent us from taking action, but they're wrong.
Мятежники думают наши слабые отношения с никарагуанским правительством будут препятствовать нам принимать меры, но они ошибаются.
advertisement

tenuous relationship — другие примеры

Haddad has a tenuous relationship with sense.
Хаддад не дружит со здравым смыслом.