temporal lobe — перевод на русский

temporal lobe — височной доле

His left temporal lobe is showing signs of synaptic failure.
В его левой височной доле заметны признаки синаптического сбоя.
Are you talking about the left temporal lobe?
Вы о левой височной доле?
We found it in her temporal lobe.
Обнаружили его в височной доле.
Opacity in the left temporal lobe.
Непрозрачность в левой височной доле.
Every time you put that little earpiece in, we have remote access to your temporal lobe.
Каждый раз, когда ты вставляешь наушник, мы получаем удаленный доступ к твоей височной доле.
Показать ещё примеры для «височной доле»...
advertisement

temporal lobe — височная

Temporal lobe epilepsy.
Височная эпилепсия.
Temporal lobe epilepsy allowed Saint Paul to hear the voice of God.
Височная эпилепсия позволила Святому Полу услышать голос Господа.
So, we're left with temporal lobe seizure.
Значит, остаётся височная эпилепсия.
The most common would be a blood clot, or temporal lobe epilepsy.
Чаще всего — закупорка сосудов, или височная эпилепсия,
There's been severe tissue damage to his frontal and temporal lobes.
Его лобная и височная часть серьёзно пострадали.
Показать ещё примеры для «височная»...
advertisement

temporal lobe — височной доли мозга

It showed a possible epileptic focus in the patient's left temporal lobe.
Вероятность наличия очага эпилепсии в левой височной доли мозга.
I know that that's a weird question, But you need to ask the coroner Whether she's missing a piece of her temporal lobe.
Я знаю что это странный вопрос, но вы должны спросить следователя не вырезана ли у нее часть височной доли мозга.
It... it's an impairment in face perception... caused by a lesion on the temporal lobe.
Это неспособность распознавать лица... вызванное повреждением височной доли мозга.
We kick-started his temporal lobe.
Мы запустили работу височных долей мозга.
It occurs in patients when there's been damage in the medial temporal lobe.
Он возникает, если у пациента повреждены медиальные структуры височных долей мозга.
Показать ещё примеры для «височной доли мозга»...