temporal coordinates — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «temporal coordinates»

temporal coordinatesтемпоральные координаты

Set temporal coordinates.
Введите темпоральные координаты.
Computer, activate the tachyon pulse and direct it to these spatial and temporal coordinates.
Компьютер, активировать тахионный импульс и направить его на эти пространственные и темпоральные координаты.
advertisement

temporal coordinatesвременные координаты

Doc, I need those temporal coordinates now.
Док, мне нужны эти временные координаты прямо сейчас.
The Borg transmitter's on line, but I'm still waiting for the Doctor to give me the temporal coordinates.
Передатчик боргов работает, но я все еще жду, когда доктор передаст мне временные координаты.