tell me the name of — перевод на русский

tell me the name of — сказать мне имя

Are you willing to tell me the name of the person you heard this from?
Вы хотите сказать сказать мне имя особы, от которой это слышали?
Will the queen be so kind as to tell me the name of the girl Who has so brazenly captured my desire?
Будет ли королева так добра, чтобы сказать мне имя девушки которая так нагло завладела моими мыслями?
Not to make things worse, but if you could tell me the name of Dwight's father so that...
— да — хуже от этого не будет, но если бы вы могли сказать мне имя отца Дуайта... — то... — знаете, что?
Tell me the name of who betrayed me.
Скажи мне имя того, кто предал меня.
Dr. Sugar, tell me the names of your most famous patients.
Доктор Шугар сказал мне имена ваших известнейших пациентов.
Показать ещё примеры для «сказать мне имя»...
advertisement

tell me the name of — назовёте имя

So breakfast is on me if you can tell me the name of the kid who fought Mitch Drogan behind the wall, eighth grade.
Завтрак за мой счёт, если назовёте имя парнишки, навалявшего Мичу Дрогану в 8 классе.
You would be doing yourself and our investigation a great service if you could tell us the name of the man that Ellen was sleeping with.
Вы окажете себе и нашему расследованию огромную услугу, если назовете имя мужчины, с которым спала Эллен.
I can tell you the name of every priest from here to Massac County.
Я могу назвать по имени каждого священника отсюда и до округа Мэссак.
Did he tell you the name of the guy who wanted to hire him?
Назвал имя парня, который хотел нанять его? — Нет.
Can you tell us the name of this friend of yours?
Вы можете назвать мне имя этого вашего друга?
Показать ещё примеры для «назовёте имя»...
advertisement

tell me the name of — скажи мне название

Tell me the name of the restaurant.
Скажи мне название ресторана.
Tell me the name of the ship.
Скажи мне название судна.
Tell me the name of the ship.
Скажи мне название корабля.
I can't even tell you the name of the company.
Я даже не могу сказать тебе название компании
Did Father Brown tell you the name of it?
Отец Браун сказал вам его название?
Показать ещё примеры для «скажи мне название»...
advertisement

tell me the name of — назвать нам имя человека

Mike told me the name of the guy who recruited him.
Майк назвал имя человека, который его вербовал.
Tell me the name of the person you see on the television.
Назовите имя человека, которого вы видите на экране.
Mickey told me the name of his connect and where he works, so it's sayonara, Mickey!
Мики назвал мне имя своего человека и где он работает, так что, сайонара, Мики!
They're telling me the name of the man responsible for the Castillos' route.
Они должны мне назвать имя человека на доставке по району Кастилло.
He was trying to tell us the name of the man who killed him.
Он пытался назвать нам имя человека, который его убил. Посмотрите.