television commercial — перевод на русский

television commercial — телевизионную рекламу

Welcome to the sixth annual American television commercials awards.
Добро пожаловать на шестую ежегодную церемонию вручения наград за американскую телевизионную рекламу.
Our congratulations to Mr. Chaough and Mr. Gleason for their recent victory at the Clio Awards for the one-minute television commercial 'Little Headaches' on behalf of St. Joseph's Children's 'Aspirine.'"
Нашипоздравления г-нуЧоу иг-нуГлисонузаихнедавнююпобеду на церемонии вручения премии Clio за одноминутную телевизионную рекламу "Маленькие Головные боли" от лица компании детского аспирина St. Joseph."
It's a television commercial... with this cartoon leprechaun... and all of these children are trying to chase him--
Это телевизионная реклама... В ней дети пытаются догнать мультяшного леприкона... и каждый из них старается поймать его...
advertisement

television commercial — рекламу

Touring the state, starring in television commercials, helping women from Kennett...
разъезжаю по штату, снимаюсь в рекламе, помогаю женщинам...
Game-show hostess Vanna White was awarded over $400,000 due to a television commercial where Samsung used not her likeness, but a robot in a blond wig turning letters in the same manner as Miss White.
Ведущая телешоу Ванна Уайт отсудила 400.000 долларов потому как в рекламе где Samsung использовали не её внешность робот в белокуром парике переворачивал буквы также, как мисс Уайт.
Are the ads? Yes Television commercials.
— Мы создаём рекламу.
advertisement

television commercial — рекламный ролик на тв

As for the rock-n-roll they sold to television commercials a long time ago so they could buy pasta machines and Stairmasters and soybean futures.
Что до Рок-н-Ролла, так они распродали его на рекламные ролики по ТВ уже очень давно, чтобы они могли покупать себе кухонные комбайны спортивные тренажёры и продукты питания из сои.
We may see this one day yet, but this is the ultimate television commercial they want to do;
Возможно, мы его когда-нибудь ещё увидим — самый главный рекламный ролик на ТВ
advertisement

television commercial — другие примеры

Oh! We're here to shoot a television commercial.
— Мы здесь, чтобы снять пару рекламных роликов.
I was on a national television commercial.
Это было на национальном коммерческом телевидении.
Sector laxative has finally agreed To produce a television commercial and test market it.
Линия слабительного наконец дала согласие на производство телевизионной рекламы и пробный рынок.
— I booked a local television commercial, which I had to play a young man..
Эй. Мне дали роль в рекламной ролике.