technological advancement — перевод на русский

technological advancement — технического прогресса

Only the degree and speed of technological advancement.
Только... уровень и скорость технического прогресса.
This enchanting world of productivity and technological advancement...
Это очаровательный мир производительности и технического прогресса ...
Uh, it's a feminist perspective on the acceleration of modern relationships due to technological advancement.
Ух, это феминистский взгляд на ускорение современных отношений при помощи технического прогресса.
advertisement

technological advancement — технологического прорыва

Think it's too early to come in and celebrate our technological advancement?
Думаешь слишком рано чтобы отпраздновать наш технологический прорыв?
Today, really marks the first stage of an unprecedented technological advancement.
Это первый этап беспрецедентного технологического прорыва.
advertisement

technological advancement — другие примеры

The speed of technological advancement isn't nearly as important as short-term quarterly gains.
Скорость технологического развития никак не сравнима по важности с краткосрочной квартальной прибылью.
Goa'ulds often attack a planet that threatens technological advancement.
Гоаулды часто атакуют планеты, которые угрожают им своим технологическим превосходством.
We need to continue to explore the opportunities for technological advancement Pegasus galaxy has to offer, not to mention our responsibility to the other humans who live there.
Мы должны продолжить исследовать возможности технологического развития, которые может предложить нам галактика Пегаса, не говоря уже о нашей ответственности перед другими народами, которые там живут.
The American's technological advancements cannot be underestimated.
Нельзя недооценивать успехи американцев в развитии техники.
Leading transhumanist, Ray Kurzweil, boasts that technological advancements will allow those that can afford it, to live forever, — but admits that most wouldn't be able to keep up with the new master race.
Ведущий трансгуманист, Рэй Курцвайл, гордится, что развитие технологий вскоре позволит тем, которые могут себе это позволить, жить вечно, но признаёт, что с приходом новой господствующей расы, многое из существующего сегодня канет в лЕту.
Показать ещё примеры...