technological — перевод на русский

/ˌtɛknəˈlɒʤɪk(ə)l/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Technological» на русский язык переводится как «технологический».

technological — технологические

In the past, we have kept many of our technological advances to ourselves.
В прошлом мы приберегали многие наши технологические открытия только для себя.
We will add your biological and technological distinctiveness to our own.
Мы присоединим ваши биологические и технологические достижения к нашим собственным.
Your biological and technological distinctiveness was added to our own.
Ваши биологические и технологические особенности были добавлены к нашим.
Not applying our technological abilities is a matter of choice.
Мы не применяем технологические возможности только в силу своих убеждений.
Your technological distinctiveness will be added to our own.
Ваши технологические различия будут добавлены к нашим.
Показать ещё примеры для «технологические»...
advertisement

technological — технологически

It is the most advanced technological Asgard creation yet.
Это самый технологически мощный корабль Асгардов.
The outside of the jar is ceramic, but the inside is a technologically advanced containment vessel.
Снаружи канопа керамическая,... но внутри технологически развитая герметизирующая оболочка.
These are the most technologically advanced... of all the plastic, spring-loaded boxing robots.
Это самые технологически продвинутые роботы, полностью из пластика, с деталями на пружинах.
That temple was obviously occupied by a powerful, technologically advanced race.
Тот храм, где вы нашли врата, принадлежал, по всей видимости, могущественной технологически развитой расе.
This is the kitchen, which contains probably some of the most technologically advanced equipment on the ship.
Это кухня, оснащенная, вероятно, самым технологически продвинутым оборудованием на корабле.
Показать ещё примеры для «технологически»...
advertisement

technological — технологии

And I have no intention of letting anyone with your technological knowledge board the Array.
А я не намерен допустить, чтобы кто-то со знанием вашей технологии высадился на станцию.
So, Doc, how can an old surgeon like me help a technological marvel such as yourself?
Ну, Док, как может такой старый хирург, как я, помочь чуду технологии вроде вас?
Technological advances unfolding decades before they should.
Технологии развиваются на десятки лет быстрее.
Mr. Stark believes brushing your teeth requires advanced technological assistance.
Мистер Старк полагает, что передовые технологии требуются, чтобы зубы почистить.
— Technological.
— Технологии.
Показать ещё примеры для «технологии»...
advertisement

technological — технические

And this one not without intelligence or technological education.
Этот явно не без умственных способностей или технического образования.
Only the degree and speed of technological advancement.
Только... уровень и скорость технического прогресса.
This enchanting world of productivity and technological advancement...
Это очаровательный мир производительности и технического прогресса ...
Uh, it's a feminist perspective on the acceleration of modern relationships due to technological advancement.
Ух, это феминистский взгляд на ускорение современных отношений при помощи технического прогресса.
Technological rats living safely in their little hole.
Технические крысы, мирно живущие в своей норе.
Показать ещё примеры для «технические»...

technological — технически

Technologically, yes.
Технически да.
Technologically possible, yeah.
Технически — да.
Look, Tony, the-the agency is just trying to appeal to a younger, more technologically savvy pool of recruits.
— Послушай, Тони, агентство просто пытается обратиться к более молодому, технически смекалистому кругу новобранцев.
A technologically augmented human being, designed to survive in a hostile environment.
Технически улучшенный человек, созданный для выживания во враждебной среде.
'But at the world-renowned MIT in Boston, 'some of the brightest and most technologically savvy people in the world 'are trying to find out other ways we might record 'and transmit information in the future, for all of us.
Но во всемирно известном бостонском ЭмАйТи одни из самых умных и технически продвинутых людей планеты пытаются найти другие способы записи и передачи информации, которыми мы все будем пользоваться.
Показать ещё примеры для «технически»...