technical training — перевод на русский

technical training — лучшим

So you may be the most technically trained singer.
Таким образом, вы можете быть лучшим певцом
You may be the most technically trained dancer.
Вы можете быть лучшим танцором
advertisement

technical training — технической подготовки

Conflicted dude-— high school dropout, then he enlisted in the Army, where he got his technical training.
Конфликтный парень — исключён из школы, затем он завербовался в армию, где он получил техническую подготовку.
It was before my technical training.
Это было до моей технической подготовки.
advertisement

technical training — другие примеры

Reserve the Army's sought-after technical training 12 months in advance.
Записывайтесь на престижный курс военных техников на 12 месяцев.
As you can see from the handouts, it's a way of finding graphical means to communicate complex multivariable data in a format that requires the end user to have very little technical training.
Как вы можете увидеть в раздаточных материалах, этот способ графического представления означает объединение различных многомерных данных в формате, который требует от пользователя очень невысокий уровень технической подготовки.
What I don't see there is any higher education or technical training.
А чего я здесь не вижу, так это высшего образования или профессиональной подготовки.