technical know-how — перевод на русский

«Technical know-how» на русский язык переводится как «технические навыки» или «технические знания».

technical know-how — были технические

Then a final fine comb will go through along with a series of technical dequeues. 6% mortality dequeue.

Финальная сотня столкнётся с целым рядом технических проблем. 6 % из них — с летальным исходом.

We're having technical problems. but we're working on them.

У нас тут некоторые технические проблемы, но мы работаем над их устранением.

Had a few technical hic-up at the end.

В конце были технические неполадки.

If I thought you had the technical know-how, I'd suspect you. But you don't. Spock does.

Будь вы технарь, я бы и вас заподозрил.

Providing, of course, you've got the technical know-how.

В том случае, конечно, если у тебя есть техническое ноу-хау.

I have the specific technical hi-fi background to answer any question somebody's gonna have.

У меня есть знания, позволяющие ответить на любой вопрос.

I have to go to technical trianing to the club.

Мне нужно идти в спортзал на тренировку.

Maybe I'll be a technical copyeditor.

Может стать техническим редактором?

Показать ещё примеры...