teams assembled — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «teams assembled»

teams assembledсобрать команду

We need statements from the staff and witnesses and a forensics and scene of crime team assembled.
Нам нужны показания персонала и свидетелей и собрать команду судмедэкспертов и криминалистов.
How soon can you have a team assembled?
Как быстро ты сможешь собрать команду?
I will make sure that Connerty has his entire team assembled, and they will run you through all of it.
Я прослежу, чтобы Коннерти собрал всю команду, и они тебе всё расскажут.
advertisement

teams assembledкоманда

Marvin, I'm going to need my team assembled.
Марвин, собери мою команду.
With this team assemble and my plan, I think we can beat them.
С такой командой, и моим планом, Я думаю, мы можем победить их.
There's a whole team assembling out there. Now the minute it's light-— You can't wait until it's light.
Вся команда в сборе, как только рассветет.
advertisement

teams assembled — другие примеры

General Solo, is your strike team assembled?
Генерал Соло, ваша ударная группа уже готова?
Okay, now let's get a tactical team assembled. We're going up. Okay, we need to get these elevators powered up.
Подгоняйте сюда лучше группу захвата, и нам нужно, чтобы все лифты включили.
We have a team assembled and waiting.
У нас есть готовая команда людей, которая ждет.
The best teams assembled.
Чемпионат мира. Лучшие команды собрались.
Well, that's the forensics and crime scene team assembled.
Ну, криминалисты и судмедэкперты уже в сборе.
Показать ещё примеры...