team ready — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «team ready»

team readyкоманда готова

So is your team ready to come back to the table?
Так ваша команда готова вернуться за стол переговоров?
Blue team ready?
Синяя команда готова?
Red team ready?
Красная команда готова?
Have your team ready.
Ваша команда готова.
Agent Burke, is your team ready?
Агент Берк, ваша команда готова?
Показать ещё примеры для «команда готова»...
advertisement

team readyкоманда

Get the extraction team ready.
Команду эвакуации на изготовку.
Get your team ready.
Собирай свою команду.
Ok. I'll get a whole HRT team ready to deploy, and we'll get three dozen agents... no, no, no, no. Can't put this out to the world.
Хорошо, я соберу команду спецназа и будем готовиться выдвигаться.
WARE: CIA capture team ready to breach.
Команда захвата ЦРУ готова войти.
Have Colonel Sheppard's team ready to go in an hour.
Команда полковника Шеппарда должна быть готова через час.
Показать ещё примеры для «команда»...
advertisement

team readyподготовь команду

No, I need reinforcements now. Send them to my location and have an extraction team ready.
Вышли их к моей локации и подготовь команду для эвакуации.
I want your team ready to intercept once we locate Carter and Grimes.
Подготовь команду на перехват, как только отследим Картера и Граймса.
Let's get the team ready.
Подготовим команду.
Tell Fuller to get his team ready.
Скажи Фуллеру, чтобы подготовил команду.
I'm gonna go get our team ready.
А я пока подготовлю команду.