teaches a soldier — перевод на русский

teaches a soldier — научить солдата

Fair Katharine, and most fair, will you vouchsafe to teach a soldier terms such as will enter at a lady's ear and plead his love-suit to her gentle heart?
Екатерина, Прекрасная, прекраснейшая в мире! Не откажите научить солдата Словам, приятным слуху нежной дамы И в сердце зажигающим любовь.
Will you vouchsafe to teach a soldier terms... such as will enter at a lady's ear and plead his love-suit to her gentle heart?
Не откажите научить солдата Словам, приятным слуху нежной дамы и в сердце зажигающим любовь.
advertisement

teaches a soldier — другие примеры

They're flogged soldiers, sir and flogging teaches a soldier only one lesson.
Это поротые солдаты, сэр а порка учит солдат одному.
It's a code, the army teaches soldiers to slur their words if captured or forced to give a confession.
Это код: армия учит солдат неотчетливо произносить слова если они пойманы или вынуждены делать признание.