teach me how to drive — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «teach me how to drive»

teach me how to driveнаучить меня водить

— He just wanted to teach me how to drive the truck.
Он просто хотел научить меня водить грузовик.
Plus, you need to teach me how to drive.
К тому же тебе нужно научить меня водить.
— It's him trying to teach me how to drive.
— Он там пытается научить меня водить.
So, I knew he couldn't teach me how to drive.
И я знала, что он не сможет научить меня водить.
— Ivan's gonna teach you how to drive.
— Будешь Иван научу тебя водить.
Показать ещё примеры для «научить меня водить»...
advertisement

teach me how to driveучил тебя водить

I'm still traumatized from you teaching me how to drive.
У меня до сих травма от того, как ты учила меня водить.
What the fuck? Who taught you how to drive, Stevie fucking Wonder?
Кто тебя учил водить, Стиви Уандер?
It was your father that taught him how to drive on weekends.
Твой отец учил его водить по выходным.
Okay, you teach him how to drive.
Хорошо, ты учишь его водить.
I'm teaching him how to drive.
Я учу его водить.
Показать ещё примеры для «учил тебя водить»...
advertisement

teach me how to driveнаучить его водить машину

Matt asked if you could teach him how to drive.
Мэтт спросил, можешь ли ты научить его водить машину.
I'm gonna see if I can teach him how to drive.
Мне интересно смогу ли я научить его водить машину.
I taught her how to drive, but, uh, she never really got the hang of the rearview mirror.
Я научил ее водить машину, но она не научилась смотреть в зеркало заднего вида.
He's teaching me how to drive.
Он научил меня как водить машину.
My dad was trying to teach me how to drive.
Отец пытался научить меня водить машину.
Показать ещё примеры для «научить его водить машину»...