tea towel — перевод на русский

tea towel — полотенцем

Yeah, except for a souvenir tea towel.
Брайан: да, за исключением сувенирных полотенцем.
My dad used to, whenever there was lightning, we had to open the knife drawer and put a tea towel over the knives and forks, to avoid it coming through the window and striking, and turn the TV off.
Нам, если случалась гроза, приходилось открывать ящик с ножами и закрывать полотенцем ножи и вилки, чтоб молния не влетела в окно и не ударила, а ещё мы выключали телевизор.
Why shouldn't we wash them properly, and dry them on a nice clean tea towel?
Почему их нельзя вымыть как следует, и вытереть аккуратным чистым полотенцем?
They got in a dispute about Earl Grey or Major Grey and Mother snapped her with a tea towel across the face.
Они поспорили на тему Эрл Грей или Маджор Грей И мама ударила ее полотенцем по лицу
He'd open the drawer to cover it with the tea towel.
Он открывал ящик, чтоб закинуть его полотенцем.
Показать ещё примеры для «полотенцем»...
advertisement

tea towel — кухонное полотенце

No, looks like a tea towel.
Она похожа на кухонное полотенце.
Timothy Turner, where is your tea towel?
Тимоти Тёрнер, где твоё кухонное полотенце?
Chuck us a tea towel, or something.
Дай нам кухонное полотенце или что-нибудь вроде.
You bought new tea towels?
Ты купил новые кухонные полотенца?
3rd of June, '92, Lee appears to have lost the plot and strung himself up with some knotted tea towels.
3-е июня, 92. Ли слетает с катушек. и вешается на связанных между собой кухонных полотенцах.
Показать ещё примеры для «кухонное полотенце»...