tea time — перевод на русский

На русский язык «tea time» переводится как «чайное время» или «время чаепития».

tea time — чаем

I'll wager he'll be home come tea time.
Держу пари, он вернется домой к чаю.
— Hopefully he'll be here by tea time.
— Надеюсь, он будет здесь к чаю.
You can't screw a bloke properly if he's spent all tea time grinning at your parents.
Нельзя даже нормально спать с парнем, если он только и только и улыбается за чаем твоим родителям.
I'll see you at tea time.
Увидимся за чаем.
The blighter's stuck us all at 1 minute to tea time.
Этот гад оставил нас навсегда в минуте до чая.
Показать ещё примеры для «чаем»...
advertisement

tea time — время чая

Tea time!
Время чая!
I was in the garden because it happened to be tea time.
Я был в саду, потому что пришло время чая.
Tea time!
Время чая.
It's tea time in Buttercup Junction!
Время чая на перекрестке «Лютиков»!
It's tea time!
Время чая!
Показать ещё примеры для «время чая»...
advertisement

tea time — чаепития

Fezabrine tea time?
Время фезабринового чаепития?
Exactly 1 minute till tea time.
Ровно одна минута до чаепития.
It will always remain 1 minute till tea time...
Всегда будет ровно одна минута до чаепития.
Laura and I are going to join him for a little Tuesday tea time.
Лора и я присоединимся к его маленькому вторничному чаепитию.
We'll be back by tea time.
Мы вернемся к чаепитию.