tax stamp — перевод на русский

tax stamp — акциза

— The tax stamp?

— Акциза?

Do you have Marlboros without the tax stamp?

У вас есть Мальборо без акциза?

This is a federal tax stamp.

Вот федеральная марка.

You have any without the tax stamp?

— У вас есть пачки без акциза?

And so it began with a series of lawyers and a never-ending stream of tax stamps and documents.

И так началась серия из адвокатов и нескончаемых потоков налоговых штампов и документов.

This was a thriving business that manufactured counterfeit cigarette tax stamps until a little over two weeks ago.

Чуть больше двух недель назад, здесь располагалось процветающее производство контрафактных акцизных марок для сигарет.

There's a hefty profit in tax stamps, and they're a lovely way to launder money-— a story I can share another time.

Акцизные марки приносят изрядную прибыль. Прекрасный способ отмывания денег... могу поделиться этой историей в другой раз.