tax breaks — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «tax breaks»

«Tax breaks» на русский язык переводится как «налоговые льготы» или «налоговые льготы/преференции».

Варианты перевода словосочетания «tax breaks»

tax breaksналоговые льготы

About your expansion plan, I did some checking... and we can get some tax breaks if we put up a facility in the Midwest region.
По поводу твоего плана по расширению, я кое-что прикинула и, оказывается, мы можем получить налоговые льготы, если откроем филиал на Среднем Западе.
Amin needs to make a projection of the world grosses to see if he can get a tax break and run it through his output deal.
Амину нужно сделать проект мирового масштаба и понять, может ли он получить налоговые льготы.
Tax breaks, loan guarantees and a substantial sum up front.
Предложили ему налоговые льготы, кредитные гарантии и значительную сумму авансом.
New York gives us a tax break for employing sex offenders.
Город дает нам налоговые льготы чтобы мы нанимали извращенцев.
Who got you those tax breaks?
От кого ты получил эти налоговые льготы?
Показать ещё примеры для «налоговые льготы»...