taught her how to use — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «taught her how to use»

taught her how to useнаучил её пользоваться

My grandkids can't even teach me how to use my telephone.
Мои внуки даже не смогли научить меня пользоваться телефоном.
I thought they wanted to teach me how to use my powers, train me to get faster, but they didn't come here to help me.
Я думал, они хотят научить меня пользоваться своими силами, тренировать меня, чтобы я стал быстрее, но они пришли не для того, чтобы помогать мне.
Since it's dangerous, you have to teach me how to use it.
Коли оно опасно, научите меня им пользоваться.
You're gonna teach me how to use them.
Научите меня им пользоваться.
Captain, who do you thing taught her how to use a pistol?
Капитан, кто, Вы думаете, научил ее пользоваться пистолетом?
Показать ещё примеры для «научил её пользоваться»...
advertisement

taught her how to useнаучим вас как использовать

I mean, two of them turned out to be bad guys, but even they were good teachers who really taught me how to use my powers.
Конечно, двое из них оказались злодеями, но даже они были хорошими учителями, и научили меня использовать свои силы.
Then you can teach me how to use it.
Тогда ты можешь научить меня использовать это.
I discovered that homegrown anger, the resentment, all that stuff you kept bottled up inside of you, and I taught you how to use it.
Я обнаружил этот гнев, взращенный в детстве, это негодование — всё то, что ты пытался спрятать глубоко внутри себя, и я научил тебя это использовать.
I can teach you how to use them.
Я научу тебя использовать ее,..
I'm gonna teach you how to use this.
Я собираюсь научить тебя как использовать это.
Показать ещё примеры для «научим вас как использовать»...
advertisement

taught her how to useкак использовать

I can teach you how to use it.
Я могу научить вас, как использовать его.
Were you sick the day they taught you how to use your radios?
Или вы болели в тот день, когда вас учили, как использовать рацию?
He taught you how to use this bow.
Он учил тебя, как использовать этот лук?
Abed, you gotta teach me how to use that camera.
Эбед, ты должен научить меня, как использовать камеру.
— And I taught him how to use the NIPRNet...
— И я объяснил ему, как использовать NIPRNet...
Показать ещё примеры для «как использовать»...
advertisement

taught her how to useучу её пользоваться

I don't even know why you're teaching us how to use these things.
Я не знаю даже, почему ты учишь нас пользоваться этими штуками.
They teach you how to use a fingerprint kit at the community college?
Набором для снятия отпечатков пользоваться учили?
I taught you how to use it for a reason.
Я не просто так учил тебя им пользоваться.
And she's been teaching me how to use my new iPad.
Учила меня как пользоваться новым айпадом.
I guess we'll have to wait. So, Gyda, is your mother teaching you how to use a shield?
Придётся подождать. мама тебя учит пользоваться щитом?
Показать ещё примеры для «учу её пользоваться»...