tatt — перевод на русский

tatt — наколку

What sort of tatt?
Что за наколка?
Oh, jailbird tatt.
Тюремная наколка.
Check out me tatt, eh?
Зацени мою наколку, а?
So I was gonna get me tatts branded off if I didn't, you know, do what...
Мне бы выжгли наколку, если бы я не... ну знаете, сделал...
advertisement

tatt — тату

Mean-as tatts.
Тату.
That tatt on his neck... did he have that going in?
Тату на шее...он её здесь сделал?
A tatt? (Splutters)
Тату?
advertisement

tatt — была татуха с

No tatts.
Без татух.
The one with all the tatts?
Тот, что весь в татухах?
Nelson had a tatt in this language on his arm.
У Нельсона была татуха с такими буквами на руке.
advertisement

tatt — татки

I like your tatts.
Мне нравится твои татки.
No, your tatts... toos, your tattoos.
Нет, твои татки... ровки, твои татуировки.

tatt — другие примеры

A barbed wire tatt on his shoulder.
Татуировка в виде колючей проволоки на плече.
Less vague now, but she says one of them had a tatt on his middle finger, right hand.
Она уже не в таком тумане, говорит, что у одного была наколка на среднем пальце правой руки.
This is his tatt, this is his favourite T-shirt and these are his teeth.
Это его татуировка, это его любимая футболка а это его зубы.
It's a Ceres Griega tatt.
Это цереровская татуировка Григов.
Stupid kids with opa tatts and big ideas.
Глупые дети с татушками СВП и великими идеями.