tarnished reputations — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «tarnished reputations»
tarnished reputations — подмоченной репутацией
We need an official vote, but in the spirit of brotherhood and cleaning up our tarnished reputation, I think we'd all be happy to help.
Нам нужно провести официальное голосование, но в духе братства и для того, чтоб очистить нашу подмоченную репутацию, думаю, мы все будем рады помочь.
Nobody likes idols with tarnished reputations!
Никому не нравятся идолы с подмоченной репутацией!
advertisement
tarnished reputations — другие примеры
They suggest our concern for the boy might perhaps tarnish the reputation of Lord Nelson.
Они беспокоятся о том, что мальчик мог бы бросить тень на лорда Нельсона.
You're tarnishing the reputation of one of our best teachers just so you can stay out of quarantine.
Вы порочите репутациюодного из наших лучших учителей можете оставатся тут но в карантине.
The Mayor of Villedieu might be afraid that the bad press surrounding this case will tarnish the reputation of the city.
Мэр Вилледье мог опасаться, что негативные отзывы в прессе по этому делу скажутся на репутации города.
"the oath that she took when she became a doctor." "She will most likely tarnish the reputation of you," "your doctors, and your hospital."
Скорее всего, она разрушит вашу репутацию, репутации ваших врачей и вашей больницы.