tango — перевод на русский

/ˈtæŋgəʊ/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «tango» переводится как «танго».

tango — танго

Just a little tango?
Всего лишь одно танго?
Go to Tango.
Езжай в Танго.
The post of governor of Tango is vacant.
К счастью, место губернатора Танго сейчас свободно.
Imagine, the governor of Tango coming all the way to Tsukushi.
Подумать только, губернатор Танго прибывает в Цукуси.
I am Masamichi, governor of Tango.
Я Масамити, губернатор Танго.
Показать ещё примеры для «танго»...
advertisement

tango — танцевать танго

She; d taught me bridge by then, just as she; d taught me fancy tango steps, and what wine to drink with what fish.
Она меня научила играть в бридж, научила танцевать танго. И еще, какое вино выбирать, к какой рыбе.
Maybe after work, I could teach you the tango.
Может, после работы, я научу тебя танцевать танго.
Because the hustle is a stupid dance, and I wanna do the tango.
Потому что хастл — глупый танец, и я хочу танцевать танго.
PERCY: I was born knowing how to tango.
— Я родился, умея танцевать танго.
Did I ever tell you I had this fantasy of going to Argentina to live there for a month and learn to tango?
Я не говорила тебе что у меня была мечта уехать в Аргентину ...пожить там месяц, научиться танцевать танго?
Показать ещё примеры для «танцевать танго»...
advertisement

tango — танго нужны

Of course, it took two to tango.
Конечно, для танго нужны двое.
It takes two to tango.
Для танго нужны двое.
It took two to tango, and it was time to rationally explain that to Matty.
Для танго нужны двое. И настало время рационально объяснить это Мэтти.
— It takes two to tango, all right?
— Для танго нужны двое.
You know... — Both: Two to tango.
— Для танго нужны двое.
Показать ещё примеры для «танго нужны»...
advertisement

tango — цель

I got eyes on two tangos, Finch.
Вижу две цели, Финч.
Three tangos painted, gunny!
Три цели помечены.
We've got multiple Tangos, move!
Множественные цели, шевелитесь!
Tango's down.
Цели уничтожены.
Alpha One, Tango spotted.
Штаб, цель обнаружена.
Показать ещё примеры для «цель»...

tango — танцевали

I dragged her here to kiss you and she saw you tangoing with that girl.
Я притащила ее сюда, чтобы она тебя поцеловала, и она увидела, как ты танцуешь с этой девушкой.
The first time I saw Hugo, he was in this dance studio, teaching tango to all these women.
Я впервые увидела Юго вот в этом зале. Он показывал женщинам, как нужно танцевать.
I don't perform in tango shows, it's too serious.
Я же не танцую. Слишком роскошное для меня платье.
— You did tango with a woman, right?
Ты ведь танцевал с женщиной, правильно?
Oh, yeah, yeah, we tangoed.
О, да, да. Танцевали.