tall glass — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «tall glass»

tall glassстакана

Maybe I'll go pour myself a nice, big, tall glass of antifreeze.
Пойду налью себе большущий стакан антифриза.
A tall glass of «you're officially next on my hell-bound and down list.»
Стакан «ты следующий в моем чертовом списке»
Nothing like a tall glass of lukewarm water to jekyll down this hyde.
Ничто, кроме стакана теплой воды, чтобы приджекиллить этого Хайда.
How about a good, tall glass of lemonade for the town hero?
Как насчёт стакана лимонада для городского героя?
Do me a favor, get me a tall glass of whatever looks strongest.
Сделай милость, налей мне в стакан побольше чего-нибудь покрепче.
Показать ещё примеры для «стакана»...
advertisement

tall glassбольшой стакан

To drink... A tall glass of orange juice... and a black cup of coffee.
Большой стакан апельсинового сока и чашку черного кофе.
If Victoria quenches your thirst like a tall glass of sweet tea on a hot July day...
Если Виктория утоляет твою жажду, как большой стакан вкусного чая в жаркий июльский день...
Could you get me a tall glass of still water and an Internet-enabled cell phone of some kind?
Ты бы не мог принести мне большой стакан негазированной воды и какой угодно телефон с доступом в Интернет?
Help me unload the car and I'll scoop you a nice tall glass.
Помоги разгрузить машину, и я зачерпну тебе большой стакан.
Maybe you'll pour her a nice, tall glass of Manny-schewitz?
Возможно, ты нальешь ей большой стакан сладкого вина?