talking with girls — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «talking with girls»

talking with girlsпоговорить с девочками

I just want to talk with the girls.
Я просто хочу поговорить с девочками.
I'll, er, I'll go and talk with the girls.
Мне нужно поговорить с девочками.
Sir, please, I really need to talk with the girl.
Сэр, прошу прощенья, мне очень нужно поговорить с девочкой.
May I talk with the girl?
Я поговорю с девочкой?
You talk with this girl, Myrna.
Поговорите с этой девочкой. Мирной.