talking different — перевод на русский

говорил о различиях
говорят по-другому
говорим на разных
разговариваю не так
говоришь не так

talking different — говорил о различиях

You're just talking different and I think that's weird.

Ты только, что говорил о различиях, я думаю, что это странно.

I don't think I'm talking different.

Я так не думаю, я говорил о различиях.

I don't think I'm talking differently.

Я не думаю, я говорю о различиях.

talking different — говорят по-другому

You know, you can learn to talk differently.

Понимаешь, научиться говорить по-другому.

Of course, he talks differently.

Конечно, говорит по-другому.

They talk different.

Говорят по-другому.

talking different — говорим на разных

We're talking a different species of human.

Мы говорим о разных видах человека.

We're talking the different languages.

Мы говорим на разных языках.

talking different — разговариваю не так

You're talking different from how I talk.

Ты даже разговариваешь по другому

I don't think i talk differently than anyone else talks.

Как так? Я не думаю, что разговариваю не так, как все другие люди.

talking different — говоришь не так

She's dressed differently, she talks differently.

Она одета иначе, она говорит иначе.

And why are you talking different than usual?

И почему ты говоришь не так как обычно?

talking different — другие примеры

You're gonna talk different when Frank gets here.

Запоешь по другому, когда Фрэнк объявится здесь.

Why are you talking different?

Почему ты заговорила по-другому?

Wow, you're talking differently now.

Вот это да, как ты заговорила!

You talked differently, you dressed otherwise you... You were not sure about your law school...

Ты начала говорить по-другому одеваться по-другому, поставила под сомнение обучение в юридической школе.

You've been talking differently since we got here.

Ты по другому стала разговаривать, с тех пор как мы здесь.