talking about the same — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «talking about the same»
talking about the same — говорим об одном и том же
Look, are we talking about the same things?
Постойте, МЫШАМИ? Мы точно говорим об одном и том же?
— Are we talking about the same Odo?
Мы говорим об одном и том же Одо?
Are we talking about the same idiot?
Мы говорим об одном и том же кретине?
Are we talking about the same Brett?
Мы говорим об одном и том же Брэде?
We talking about the same guy-— Timothy McGee?
Мы говорим об одном и том же Тимоти МакГи?
Показать ещё примеры для «говорим об одном и том же»...
advertisement
talking about the same — говорим о разных
So we mustn't be talking about the same one.
Тогда, наверное, мы говорим о разных людях.
(doorbell rings) I don't think we're talking about the same kind of party.
Мне кажется, мы говорим о разных вечеринках.
You're not talking about the same guy.
Что мы говорим о разных людях.
I don't think we're talking about the same news.
Я думаю, мы говорим о разных известиях.
There's no way we're talking about the same thing, is there?
Мы говорим о разных вещах, да?
Показать ещё примеры для «говорим о разных»...