talked a lot about — перевод на русский

talked a lot about — много говорили о

Yeah. yeah, I mean, he was talking a lot about Thanksgiving last year when you two were together, so...
Да, то есть, он много говорил о прошлом Дне благодарения, когда вы были вместе, и...
He talked a lot about radio... And kinsey.
Он много говорил о радио ... и Кинси.
William always talked a lot about the powers Cortexiphan children might have.
Уильям много говорил о силах, которые должны быть у детей-подопытных.
He talked a lot about the past... as if he wanted to recover something.
Он много говорил о прошлом как будто он хотел восстановить что-то.
You talked a lot about Joe Carroll.
Ты много говорил о Джо Кэрроле.
Показать ещё примеры для «много говорили о»...
advertisement

talked a lot about — много рассказывал о

He likes to be mysterious, although he talks a lot about Guildford.
Он любит быть таинственным, хотя он много рассказывал о Гилдфорде.
Angel talked a lot about you... at first.
Ангел много рассказывал о тебе... вначале.
Matthew's father said his son talked a lot about a girl.
Отец Мэтью сказал что его сын много рассказывал о девушке.
Ignacio talked a lot about you.
Игнасио много о вас рассказывал.
He's talked a lot about you, too...
Он так много о вас рассказывал...
Показать ещё примеры для «много рассказывал о»...
advertisement

talked a lot about — говорил о

You talk a lot about my loyalty to The Strix.
Ты говоришь о моей преданности к Стрикс.
Did he talk a lot about putting me in dungeons?
— Он говорил о том, чтобы заточить меня в подземелье?
You might have also noticed that I don't talk a lot about my family.
Ты также мог заметить, что я не многое говорю о своей семье.
We've been talking a lot about the markets. Waiting for the sweet spot. Waiting for our time to make our move, take our show global.
Мы долго говорили о рынках, ждали место под солнцем, ждали времени шагнуть вперед, сделав наше шоу глобальным.
He started talking a lot about machinery, how much he hated it.
Долго говорил о всякой технике. Как он ее ненавидит.
Показать ещё примеры для «говорил о»...
advertisement

talked a lot about — о ней много болтают

He's a widower, so we talked a lot about losing loved ones.
Он — вдовец, так что мы много болтали о потере его любимой.
I'm talking a lot about the Intersect, but you know... I finally get it, though.
Я много болтаю об Интерсекте но.. я наконец-то получил возможность!
Robin, just because a guy talks a lot about a fictional character on a first date, doesn't mean he's not husband material.
Робин, то, что парень много болтает о выдуманных персонажах на первом свидании, ещё не значит, что из него не выйдет мужа.
You know, Fez, you talk a lot about this Nina chick, but none of us have ever seen her.
Знаешь, Фез, ты много болтаешь про эту Нину, но никто из нас ее не видел.
People talk a lot about her but I think it's true.
Люди о ней много болтают, но я верю.