talk too much about — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «talk too much about»

talk too much aboutслишком много говорю о

I'm sorry I talk too much about stuff.
Прости, что я слишком много говорю о ерунде.
I'm sorry, I'm talking too much about my kids.
Простите, я слишком много говорю о своих детях.
Says I was talking too much about dating Claire and Emily, and I accused him of being jealous.
Он говорит, что я слишком много говорю про Клэр и Эмили, а я обвинил его в зависти.
I didn't talk too much about my birds.
Я не говорила слишком много о моих птицах.
I feel like I'm talking too much about this, but...
Похоже я слишком много об этом говорю, но...
Показать ещё примеры для «слишком много говорю о»...