talk money — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «talk money»

talk moneyпоговорим о деньгах

So we better talk money.
Лучше поговорим о деньгах.
Shall we talk money?
Поговорим о деньгах?
We can talk money once I get this right.
Поговорим о деньгах, когда я сделаю все правильно.
You want to talk money?
Поговорим о деньгах?
Okay, so let's talk money.
Ну что же, поговорим о деньгах.
Показать ещё примеры для «поговорим о деньгах»...
advertisement

talk moneyговорите о деньгах

Did I hear someone talk money?
Тут кто-то о деньгах говорит?
Did you guys talk... Did you talk money? Yeah, yeah.
— Скажи, вы говорили насчет денег?
I'd rather not talk money with... it's odd, but I'd be embarrassed.
Я предпочла не говорить про деньги с... странно, но мне было стыдно.
But let's not talk money.
Давай не будем говорить о деньгах.
I said Max was history and you talk money?
Я тебе говорю, что я порвала с Максом, а ты говоришь о деньгах.
Показать ещё примеры для «говорите о деньгах»...