talk all the time — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «talk all the time»

talk all the timeвсё время разговариваете

Jim and I talk all the time.
Мы с Джимом всё время разговариваем.
We talk all the time, Ms. Pope.
Мы все время разговариваем, мисс Поуп.
You talk all the time.
Вы все время разговариваете.
I mean, I thought, you guys hang out all the time, and you're talking all the time...
Я просто думала, раз вы всё время вместе и всё время разговариваете...
Bring him into another room and talk all the time.
Тащи его в другую комнату и разговаривай всё время.
Показать ещё примеры для «всё время разговариваете»...
advertisement

talk all the timeс ним говорить всё время

She's just a little bit glum now, but she talks all the time, non-stop, with me, her sister, her brothers, her husband...
Это сейчас она несколько приутихла, но обычно она говорит всё время, без остановки, то со мной, то с сестрой, то со своим братом, то с мужем...
We talk all the time about Allie, because she doesn't speak to the two of us, but that's because on any given day, one of the two of us is ruining her 12-year-old life.
Мы всё время говорим об Элли, потому что она не разговаривает с нами обоими, из-за того, что в тот или иной день кто-то из нас портит ее 12-летнюю жизнь.
But--But ever since she quit... i mean, we talk all the time.
Но.... но... когда она ушла... я имею в виду, мы говорили всё это время.
they talk all the time.
Они говорят все время.
You talk all the time.
Ты говоришь все время.
Показать ещё примеры для «с ним говорить всё время»...