taking her own life — перевод на русский

taking her own life — покончила с собой

Her grandmother went insane, took her own life.
Ее бабушка сошла с ума, покончила с собой.
Right there... my mother took her own life.
Как раз на этом месте... моя мать покончила с собой.
I know she was a telepath and that she took her own life.
Я знаю, что она была телепатом, и покончила с собой.
You want me to take my own life here?
Ты хочешь, чтобы я прямо здесь покончила с собой?
Sarah took her own life.
Сара покончила с собой.
Показать ещё примеры для «покончила с собой»...
advertisement

taking her own life — лишила себя жизни

She took her own life.
Лишила себя жизни.
The Anarchist Ulrike Meinhof took her own life.
Анархистка Ульрика Майнхоф, одна из обвиняемых по делу Баадера-Майнхоф, лишила себя жизни.
So, you had some idea Corey might have taken her own life?
Вы знаете, почему Кори лишила себя жизни?
Yet, on this particular morning, with no apparent warning signs, this young woman abruptly took her own life here in father's clothing store, apparently as part of a suicide pact.
Но в это злополучное утро, которое не предвещало ничего страшного, молодая женщина лишила себя жизни в одёжном магазине своего отца, что явилось финальной частью двойного самоубийства.
When Ogura was unable to carry out his plan, he took his own life.
Огура не смог исполнить задуманное и лишил себя жизни.
Показать ещё примеры для «лишила себя жизни»...
advertisement

taking her own life — покончить с жизнью

Before taking her own life she'd cooked Tim a birthday cake.
Прежде чем покончить с жизнью, она испекла Тиму на день рождения торт.
He's very depressed and decides to take his own life.
Он был в депрессии и решил покончить с жизнью.
I think Sister Brenna took her own life.
Мне кажется, что Сестра Бренна покончила со своей жизнью.
The forensics say Sara took her own life last night, during the blackout. But we need to find out why.
Судебные врачи установили, что Сара покончила жизнь сегодня ночью , когда отключился свет, но нам необходимо выяснить мотивы .
Before we had the chance to release her, she took her own life.
Прежде, чем мы смогли ее использовать, она покончила с жизнью.
Показать ещё примеры для «покончить с жизнью»...