take up any more of — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «take up any more of»
take up any more of — больше отнимать у
Well, then, not to take up any more of your time, but it would be extraordinarily helpful if I could get you together with a detective to give him a description.
Я не могу больше отнимать у вас время, но было бы необычайно полезно, если бы вы вместе описали его детективу.
I wouldn't dream of taking up any more of your time.
Я не смею больше отнимать у вас время.
I won't take up any more of your time, sir, if you just tell me where my bag is, I'll run over to the hotel.
Не стану больше отнимать у вас время, сэр. И если вы скажите, где моя сумка, я пойду в гостиницу.
Well, I don't want to take up any more of your time.
Что же, я не стану больше отнимать у вас время.
I won't take up any more of your time, Abby.
Не буду больше отнимать у вас время, Эбби.
Показать ещё примеры для «больше отнимать у»...