take the trolley — перевод на русский

take the trolley — троллейбусе

At noon tomorrow, take the trolley to Riverwalk.
В полдень приезжайте на троллейбусе в Ривервок.
They've committed a murder... and it's not like taking a trolley ride together... where they can get off at different stops.
Убийство — это ведь поездка вместе на троллейбусе, когда нельзя сойти.
advertisement

take the trolley — на трамвае

Barbara Stanwyck and I used to take the trolley.
Мы с Барбарой Стэнвик всюду катались трамваями.
I, uh... I was there, and I took a trolley over to your place.
Я, эм — я там был, и на трамвае до твоего места добрался.
advertisement

take the trolley — возьми тележку

And I didn't wanna call a taxi for such a short fare, and I didn't know what to do, so I took the trolley home.
И я не хотел вызывать такси на такой короткий путь, и я не знал что делать, так что я взял тележку домой.
One is heavy, so take the trolley or whatever, just take it away, Allright?
Одна тяжёлая, так что возьми тележку или что там ещё, только увези её!
advertisement

take the trolley — другие примеры

I took a trolley bus home helped the older son with his lessons played with the younger one.
Доехал на троллейбусе. Потом помог делать уроки старшему сыну, с младшим повозился, а потом жена пригласила нас ужинать.
To get across town... take the trolley through the ghetto.
Что бы проехать через город... воспользуйся трамваем который идет через гетто.
I couldn't, Matt, they were taking the trolleys.
Я не могла, Мэт. Они как раз увозили тележки.
They was taking the trolleys.
Я не могла подъехать.
He took the trolley back to the garage.
Он поехал на троллейбусе в гараж.
Показать ещё примеры...