take stock — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «take stock»

/teɪk stɒk/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода словосочетания «take stock»

take stockподведём итоги

It seems then, that it's time for us to take stock of our situation.
Ну что же, подведем итоги.
Let's take stock here.
Итак, подведём итоги:
Let's take stock, shall we?
Итак, подведем итоги?
Tried to take stock of my life.
Пытался подвести итог моей жизни.
Better stop and take stock while you're standing here stuck/ on the steps of the palace.
Лучше прекратить и подвести итоги, пока стою здесь, застряв на ступенях дворца.