take something from me — перевод на русский

take something from me — у меня кое-что забрал

He took something from me.

Он у меня кое-что забрал.

Your brother took something from me.

Твой брат у меня кое-что забрал.

Your brother took something from me, and you're gonna help me get it back.

Твой брат у меня кое-что забрал, и ты поможешь мне это вернуть.

Perhaps I'll take something from you.

Поэтому, я заберу кое-что у тебя.

Now, I'm gonna take something from you.

Так что я заберу кое-что у тебя.

Показать ещё примеры для «у меня кое-что забрал»...

You took something from me, and if I don't get it back. I'm sending an officer to your door.

Ты взяла кое-что моё и если я не получу это обратно, я отправлю полицейских к твоей двери.

— Well, maybe I can continue that sentiment, take something from him, for a change, make it my own.

Может, я смогу продолжить традицию, для разнообразия, возьму кое-что у него, сделаю своим.

You took something from me.

Ты у меня кое что взял

Did someone take something from you, something valuable?

Представь, что кто-то взял у тебя кое-что ценное...

So Charles thinks when you rescued the girls that you took something from him?

Чарльз думает, что когда вы спасали девочек То взяли что-то, что принадлежало ему?

Показать ещё примеры для «взяли у меня кое-что»...

Gannicus has taken something from me.

Ганник кое-что отнял у меня.

He took something from me.

Он кое-что отнял у меня.

No, he took something from me.

Нет. Он кое-что отнял у меня.

I don't... why are you trying to take something from me that I fought so hard to get to?

Я не...почему ты пытаешься отнять у меня то, за что я так тяжело боролся?

Now I'll take something from you.

А теперь я отниму кое-что у тебя.

Показать ещё примеры для «кое-что отнял у меня»...