take my pension — перевод на русский

take my pension — мою пенсию

You take my uniform, you take my pension, whatever you want.
Мою униформу, мою пенсию, что хотите.
Sure, and take my pension right along with him... that I've been working 17 years for, and land in the hoosegow besides!
Ну, конечно, и наплевать на мою пенсию... за 17 лет работы, и сесть в тюрягу вместе с ним!
advertisement

take my pension — забрали пенсию

You'll take your pension, your books and go to the country house.
Ты заберёшь свою пенсию, свои книги и уедешь на дачу.
They suspended him, took his pension.
Они отстранили его. Забрали пенсию.
advertisement

take my pension — будет идти на пенсию

There's talk about you taking your pension.
Говорят, вы идете на пенсию.
I'm taking my pension, Edmund.
Он будет идти на пенсию, Эдмунд.
advertisement

take my pension — другие примеры

They screamed as if I were taking their pensions.
Да, они визжали так, как будто я забирал их пособия.
Screw it. Let's take our pension and run.
ѕошло всЄ. "аберем пенсию и сбежим.
Me and Jay were going to take our pensions and hit the water.
Мы с Джеем собирались забрать наши выходные пособия и отправиться в плаванье.
They took my pension.
Лиши меня пенсии.
I put in my papers and took my pension.
Я подал бумаги и оформил пенсию.
Показать ещё примеры...