take immediate action — перевод на русский

На русский язык «take immediate action» переводится как «принять немедленные меры».

take immediate action — срочно примем меры

We need to take immediate action or a lot of people are going to die.
Мы должны принять срочные меры или погибнет много людей.
We'll take immediate action.
Мы срочно примем меры.
advertisement

take immediate action — примет меры

I will look into your concerns and take immediate action if my team has done anything improper.
Я учту ваши пожелания, и приму меры, если расследование пойдет «не должным образом.»
It's imperative that the Princess is told right away. See? I knew she would wanna take immediate action.
Принцесса должна быть оповещена безотлагательно... что она сразу примет меры Моя дорогая Твайлайт.
advertisement

take immediate action — другие примеры

You must take immediate action!
Дано принимать немедленные меры!
My lawyer has advised me that if your father makes any more accusations against my husband he will have to take immediate action.
Мой адвокат мне посоветовал вас предупредить, что если ваш отец будет выдвигать ещё какие-либо обвинения против моего мужа, он незамедлительно примет ответные действия.
You gotta take immediate action.
Надо предпринять немедленные действия.
If it's true, we shall take immediate action.
Если это так, мы немедленно примем меры.
Cornelius will want to take immediate action.
Корнeлиуc немедленнo зaxочeт принять мeры.
Показать ещё примеры...