take care of my daughter — перевод на русский

take care of my daughter — позаботься о моей дочери

I made your father a promise, that I would take care of his daughter.
Я дал твоему отцу обещание, что позабочусь о его дочери.
I made your father a promise, that I would take care of his daughter.
Я пообещал твоему отцу, что позабочусь о его дочери.
I can take care of our daughter.
А я позабочусь о нашей дочери.
I promise you I will take care of our daughter.
Я обещаю, что позабочусь о нашей дочери.
Take care of my daughter.
Позаботься о моей дочери.
Показать ещё примеры для «позаботься о моей дочери»...
advertisement

take care of my daughter — заботиться о моей дочери

Yeah, you gotta take care of my daughter and those girls.
Да, надо заботиться о моей дочери и ваших детях.
Last month you were happy to see me and take care of my daughter.
В прошлом месяце ты была счастлива видеть меня и заботиться о моей дочери.
There is no way any judge or anybody else is gonna keep me from taking care of my daughter.
Ни один судья или кто-либо другой не сможет помешать мне заботиться о моей дочери.
Are you saying I didn't know how to take care of my daughter?
Ты говоришь, что я не знала как заботиться о моей дочери?
But I also made your father a promise, that I would take care of his daughter.
Но ещё я пообещал твоему отцу, что буду заботиться о его дочери.
Показать ещё примеры для «заботиться о моей дочери»...