take an example — перевод на русский

«Возьми пример» или «возьми в пример».

take an example — берите пример

Excuse me, do you want him with whom? Took an example, eh?
Простите, вы хотите, чтобы он с кого брал пример, а?
you should take an example from Finli.
Тебе бы брать пример с Финли.
Take an example from him chopped wood for the whole winter caught fishes for the village
Берите пример с него! Заготовил дров на целую зиму. Наловил рыбы на всю деревню.
advertisement

take an example — на примере

Therefore, to take the example of cars, It's like she's parked herself in the garage.
Поэтому, на примере автомобилей, похоже на то, что она припарковала себя в гараже.
That's why I said that, to take the example of a car.
Поэтому я и хочу сказать, что если смотреть на примере машины...
advertisement

take an example — взять за пример

Wankers! Let us take example from the Church.
Возьмем пример с церкви.
They tried to take the example of the oil production in the United States.
Они пытаются взять за пример производство нефти в США.
advertisement

take an example — другие примеры

Let us .. Let us take examples from daily life.
Рассмотрим примеры из обычной жизни.
Let's take an example of a racing driver, hmm?
Возьмем, например, дорожные гонки.
take an example from her
Ну так бери с неё пример!
Let's take an example.
Давай ту же фразу разберем.
Take the examples around us.
Посмотри на нас.
Показать ещё примеры...