take a photo with — перевод на русский

take a photo with — сфотографироваться с

I just need to take photos with, uh, children. No.

Мне просто нужно сфотографироваться с детьми.

Will you please come take a photo with the bride?

Изволишь сфотографироваться с невестой?

He messaged me once out of the blue... mutual friend... and asked me to take a photo with him by Grand Central of all places.

Он как-то мне вдруг написал... общий друг... и попросил сфотографироваться с ним напротив Центрального вокзала. Кто бы мог подумать.

No. Yeah, 'cause I have to take a photo with that dog later, so...

Мне нужно сфотографироваться с этой собакой, так что...

Come take a photo with us.

— Прошу сфотографируйтесь с нами.

Показать ещё примеры для «сфотографироваться с»...

I will not take a photo with you.

Я не фотографируюсь.

I've got a statement prepared that this was a run-of-the-mill event, that you took photos with lots of re-enactors.

Я написал заявление о том, что это было обычное мероприятие, и вы фотографировались с участниками исторических реконструкций.

Sir, all incoming cadets take photos with mothers.

Сэр, все новоприбывшие кадеты фотографируются с матерями.

— No, I don't want to take a photo with you.

— Нет, я не хочу с вами фотографироваться.

I'm not taking a photo with that overgrown tree rat.

Я не буду фотографироваться с этой древесной крысой-переростком.