take a look in the mirror — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «take a look in the mirror»

take a look in the mirrorпосмотри в зеркало

And take a look in the mirror.
И посмотри в зеркало.
If you really want to know who's at fault here, why don't you take a look in the mirror?
Если хочешь найти виноватого, посмотри в зеркало.
I said take a look in the mirror, Harvey, because I may have neglected my family in the past, but you've been doing it for as long as I can remember.
Посмотри в зеркало, Харви, потому что в прошлом я, может, и пренебрегала семьей, но тебе всю жизнь было на неё плевать.
As for you, take a look in the mirror, because the only reason that you're pissed about this is your new honeysuckle friend canceled lunch on you for me.
А что касается тебя, посмотри в зеркало, потому что единственная причина, по которой ты бесишься, это то, что твой новый жимолостный друг отказался от ланча в мою пользу.
Take a look in the mirror.
Посмотрите в зеркало.
Показать ещё примеры для «посмотри в зеркало»...
advertisement

take a look in the mirrorвзгляните в зеркало

I think your majesty should take a look in the mirror.
Я думаю, Ваше Величество, вы должны взглянуть в зеркало.
Yeah, but instead of being pissed at me, why don't you take a look in the mirror?
Да, но вместо того, чтобы злиться на меня, почему бы тебе не взглянуть в зеркало?
Take a look in the mirror, Michelle.
Взгляните в зеркало, Мишель.
Take a look in the mirror.
Взгляните в зеркало.
Take a look in the mirror.
Взгляни в зеркало.
Показать ещё примеры для «взгляните в зеркало»...