take a lie detector — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «take a lie detector»
take a lie detector — на детекторе лжи
You want her violin teacher to take a lie detector test?
Ты хочешь испытать ее учителя скрипки на детекторе лжи?
They want me to take a lie detector test.
Они хотят проверить меня на детекторе лжи.
Dad, why would they want you to take a lie detector test?
Пап, почему они хотели, чтобы ты прошел тест на детекторе лжи?
And then when they tell you to take the lie detector test, you go and you answer honestly.
И когда они попросят вас пройти тест на детекторе лжи, идите и отвечайте честно.
Well, The Polygraph Protection Act keeps an employer from forcing you to take a lie detector test, but there are exceptions.
Закон о защите от полиграфа не позволяет работодателю настаивать на прохождении теста на детекторе лжи, но есть исключения.
Показать ещё примеры для «на детекторе лжи»...
advertisement
take a lie detector — пройти детектор лжи
Maybe I should take a lie detector test.
Может, следует пройти детектор лжи.
So you would be willing to take a lie detector test?
Так вы готовы пройти детектор лжи?
That's why I wanted to take a lie detector test... to prove myself.
Поэтому я хочу пройти детектор лжи! Чтоб оправдать себя!
Do you want me to take a lie detector test?
Можно, я пройду детектор лжи?
I'll take a lie detector.
Я пройду детектор лжи.
Показать ещё примеры для «пройти детектор лжи»...