tail him to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «tail him to»

tail him toпроследил за ним до

I tailed him to a corner store.
Я проследил за ним до угла универмага.
Just tailed him to 607 West 126th.
Проследил за ним до 126ой Западной, 607
We tailed you to that marina.
Мы проследили за тобой до пристани.
— I'll tail him to school. I'll get eva alone,
— Я прослежу за ними до школы.
I tailed her to school again.
Я снова проследила за ней до школы.
Показать ещё примеры для «проследил за ним до»...
advertisement

tail him toследить за нами

We're not gonna do, like, uh, tail him to a new location?
И что, мы не станем, типа... следить за ним до новой локации?
Then after that, I tailed him to the parish house and sat outside without incident till it got dark.
После этого я следил за ним до церковного домика и без происшествий прождал до темноты.
You're not tailing her to work?
Ты же не станешь следить за ней на работе?
Then on our own, we tail him to Brooklyn and sat on him practically a week.
И еще по собственной инициативе мы следили за ним в Бруклине и практически всю неделю сидели у него на хвосте.
A gaming inspector had noticed my behavior at the card table... and had tailed us to the bar. His eyes were glued to us.
Инспектор, заметивший мое поведение мою растерянность, начавший следить за нами ещё в баре не отрывал от нас глаз.