tag line — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «tag line»

tag lineслоганом

With the same tag line.
Причём с тем же слоганом.
— Michael, you cried At that tag line for a movie you made up.
— Майкл, ты плакал над слоганом фильма, который сам сочинил:
He stole my platform, my slogan, my tag line, word for freaking word!
Он украл мою платформу, мой лозунг, мой слоган, все до последнего слова!
The tag line on the poster read,
Слоган на постере был такой:
Then go home, shower, then come back and give me 10 tag lines.
Потом иди домой, прими душ, возвращайся и дай мне 10 слоганов.