systems of power — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «systems of power»

systems of powerсистемам власти

An alternative to the old systems of power.
Альтернативу старым системам власти.
This was a new world that the old systems of power found it very difficult to deal with.
Это был новый мир, с которым старым системам власти трудно было иметь дело.
Instead, it was becoming a fuel that was feeding the new systems of power and making them ever more powerful.
Вместо этого она становилась топливом, питавшим новые системы власти и делающим их ещё более мощными.
But unlike older systems of power, it was mostly invisible.
Но в отличие от предыдущих систем власти, она была практически невидимой.